Privatumo pranešimas

PRIVATUMO PRANEŠIMAS (paskutinį kartą atnaujinta 2018 m. liepos mėn.)

Dėkojame, kad apsilankėte mūsų svetainėje, kurią valdo ltvita.com
 (toliau – „Įmonė“). Mes įsipareigojame užtikrinti saugią ir malonią internetinę apsipirkimo patirtį ir aukštą asmeninio aptarnavimo lygį, susijusį su mūsų įmone. Šis įsipareigojimas taip pat apima jūsų asmens duomenų privatumo gerbimą ir apsaugą.

Šis privatumo pranešimas aprašo, kokią informaciją mes renkame apie jus ir iš jūsų, kai apsilankote mūsų svetainėje (kiekviena atskirai – „Svetainė“). Svetainė ir visi jos funkcionalumai kartu vadinami „Paslaugos“. Privatumo pranešimas taip pat paaiškina, kaip Įmonė gali naudoti ir dalintis jūsų asmeniniais duomenimis bei kaip galite kontroliuoti tam tikrą šių duomenų naudojimą.

Naudodamiesi Paslauga, jūs sutinkate su jūsų duomenų rinkimu, naudojimu ir atskleidimu, kaip aprašyta šiame privatumo pranešime, įskaitant jūsų asmens duomenų perdavimą ir saugojimą JAV, Kanadoje arba Honkonge, ir sutinkate su Naudojimosi sąlygomis, kurios pateikiamos nuoroda. Jei nesutinkate, prašome nesinaudoti Paslaugomis.

Klausimas: Kokius duomenis renka Įmonė?
Atsakymas: Įmonė gali rinkti duomenis apie jus šiais būdais:

Interakcija su jumis: Mes renkamės duomenis apie jus, jūsų transakcijas ir kitus susisiekimus su mumis, pavyzdžiui, kai naudojatės Paslaugomis, atliekate pirkimą, užsiprenumeruojate mūsų katalogus, naujienlaiškius, el. pašto sąrašus, dalyvaujate konkursuose, apklausose ar kitose akcijose, siunčiate dovaną arba virtualų kuponą, arba kitaip susisiekiate su mumis. Perkant mes taip pat galime rinkti jūsų sąskaitos adresą.

Trečiųjų šalių duomenys: Jei per Paslaugą siunčiate žinutę kitam asmeniui, galime rinkti jo vardą, telefono numerį, el. paštą ir/arba pristatymo adresą.

Automatinis rinkimas svetainėje: Mes arba mūsų paslaugų teikėjai naudojame slapukus, interneto sekiklius, žurnalo failus, JavaScript ir kitas technologijas, kad surinktume tam tikrą neasmeninę informaciją apie svetainės lankytojus, interneto paslaugų naudotojus, interakcijas su el. paštu ir skelbimais. Pavyzdžiai: informacija apie naršyklę, operacinę sistemą, peržiūrėtas svetaines, paspaudimus, IP adresą, apsilankymo trukmę, pakartotinius apsilankymus ir pan. Šie duomenys padeda pritaikyti svetainę ir pagerinti jūsų patirtį, taip pat rodyti tikslesnius skelbimus.

Trečiųjų šalių šaltiniai: Duomenis galime gauti ir iš kitų šaltinių, kad papildytume arba atnaujintume jūsų informaciją arba kai susijungiate su įmone per trečiąsias šalis (pvz., socialinius tinklus), atsižvelgiant į jūsų privatumo nustatymus.

Duomenų kombinacija: Mes deriname duomenis, kuriuos surenkame apie jus, automatiškai svetainėje ir iš kitų šaltinių, taip pat iš įrenginių, kuriuos naudojate.

Trečiųjų šalių analizė ir reklama: Mes galime naudoti trečiųjų šalių paslaugas analizei ir tikslinių reklamų rodymui, kurios gali naudoti slapukus ir kitas technologijas. Mes neturime kontrolės, kaip jie naudoja slapukus.

Klausimas: Kokias pasirinkimo galimybes turiu dėl sekimo?
Atsakymas: Kai kurios svetainės dalys reikalauja slapukų. Užsiregistravę ir naudodamiesi Paslauga, jūs sutinkate su slapukų naudojimu. Jei nesutinkate, negalėsite naudotis Paslaugomis. Slapukai skirstomi į keturias kategorijas:

Būtini slapukai: Jie užtikrina pagrindinį svetainės veikimą, pavyzdžiui, prisijungimo išlaikymą ir apsipirkimo krepšelio valdymą. Be jų Paslaugos neveiktų.

Veikimo slapukai: Renka anoniminius duomenis apie tai, kaip lankytojai naudojasi svetaine, kad būtų galima ją tobulinti.

Funkciniai slapukai: Įsimena jūsų pasirinkimus, pvz., siuntimo šalį arba valiutą.

Tiksliniai slapukai: Naudojami, kad būtų rodoma atitinkama reklama ir matuojama kampanijų sėkmė.

Kai kurie naršykliai gali nepaisyti „Do Not Track“ (Nesekite) nustatymo. Daugiau informacijos ir slapukų nustatymų valdymo galite rasti išsamiame pranešimo tekste.

Klausimas: Kaip Įmonė naudoja surinktus duomenis?
Atsakymas: Įmonė naudoja jūsų duomenis:

Užsakymų patvirtinimui ir valdymui, įskaitant apmokėjimą ir pristatymą.

Jūsų internetinės apsipirkimo patirties tobulinimui.

Katalogų, naujienų ir reklaminių medžiagų siuntimui.

Pritaikyto turinio ir skelbimų rodymui.

Paslaugų, produktų ir pagalbos tobulinimui.

Duomenų analizavimui sujungtame formate.

Svetainės saugumo užtikrinimui ir sukčiavimo prevencijai.

Komunikacijai su jumis apie paslaugas ir pagalbą.

Kitais tikslais, nurodytais duomenų rinkimo metu.

Klausimas: Su kuo Įmonė dalinasi mano duomenimis?
Atsakymas: Įmonė gali dalintis duomenimis su:

Susijusiomis įmonėmis grupės viduje.

Partneriais bendram marketingui ir reklamai.

Pasirinktais trečiaisiais asmenimis, kuriuos laikome aktualiais jums.

Teisėsaugos institucijomis ir laikantis teisinių reikalavimų.

Įmonės pardavimo atveju su pirkėju.

Paslaugų teikėjais, kurie padeda mums vykdyti verslą.

Anonimiškai sujungtu formatu analizei ir reklamai.

Klausimas: Kaip galiu pasiekti savo duomenis, juos atnaujinti arba ištrinti?
Atsakymas: Jei atlikote pirkimą, galite susisiekti su mūsų pagalbos tarnyba adresu ltvita.com
. Taip pat galite prašyti ištrinti arba apriboti savo duomenų apdorojimą pagal galiojančius įstatymus.

Klausimas: Kaip valdau komunikacijos gavimą iš Įmonės?
Atsakymas: Po pirkimo gausite reklaminę informaciją, norėdami atsisakyti prenumeratos, galite pasinaudoti „atsisakyti“ nuoroda el. laiške arba susisiekti su mumis per savo paskyrą ar el. paštu.

Klausimas: Kokios yra privatumo teisės Kalifornijoje?
Atsakymas: Jei esate Kalifornijos gyventojas, galite reikalauti informacijos apie jūsų asmens duomenų atskleidimą trečiosioms šalims rinkodaros tikslais. Siųskite užklausą adresu ltvita.com
 su tema „California Privacy Rights“. Vieną užklausą per metus galima pateikti.

Klausimas: Kas apie vaikų privatumo apsaugą?
Atsakymas: Mūsų svetainė nėra skirta vaikams iki 13 metų amžiaus. Mes nenorime rinkti vaikų, jaunesnių nei 13 metų, duomenų. Jei sužinome, kad tokie duomenys buvo pateikti, mes juos pašalinsime. Tėvai turėtų naudoti stebėjimo programas, kad apsaugotų vaikus.

Klausimas: Kaip apsaugome jūsų duomenis?
Atsakymas: Mes naudojame įvairias fizines, administracines ir technines priemones duomenims apsaugoti. Jei įvedate jautrius duomenis (pvz., kortelės duomenis), mes juos šifruojame naudodami SSL technologiją.

Klausimas: Kas apie nuorodas į kitas svetaines?
Atsakymas: Svetainėje gali būti nuorodų į trečiųjų šalių svetaines, kurių privatumo politika nepriklauso nuo mūsų. Mes nesame atsakingi už jų praktikas.

Klausimas: Kur ir kaip ilgai mano duomenys yra saugomi?
Atsakymas: Jūsų asmeniniai duomenys gali būti saugomi ir apdorojami serveriuose JAV, Kanadoje arba Honkonge ir bus laikomi pagal šių šalių įstatymus. Duomenys bus saugomi tik tiek, kiek tai būtina pagal jų apdorojimo tikslus arba teisines prievoles.

Klausimas: Kas, jei gyvenu užsienyje?
Atsakymas: Naudodamiesi mūsų paslaugomis, jūs sutinkate su jūsų asmens duomenų perdavimu ir apdorojimu JAV, Kanadoje arba Honkonge, nepriklausomai nuo jūsų gyvenamosios šalies.

Klausimas: Kaip būsiu informuotas apie šio pranešimo pakeitimus?
Atsakymas: Bet kokie privatumo politikos pakeitimai bus paskelbti šioje svetainėje. Tęsdami svetainės naudojimą, sutinkate su pakeitimais.

Klausimas: Kur galiu pateikti klausimus ar skundus dėl privatumo?
Atsakymas: Parašykite mums el. paštu ltvita.com
. Jei manote, kad mes netinkamai tvarkome jūsų informaciją, galite pateikti skundą savo vietos priežiūros institucijoms arba kreiptis į JAV FTC (https://www.ftc.gov/faq/consumer-protection/submit-consumer-complaint-ftc
).